2020年9月18日 星期五

請用台語唸

~~請用台語唸~~
觀念哪會通,賺錢整碗公
觀念哪不通,做人就兩光
個性哪不改,永遠騎摩托車
個性哪有改,賓士牽來駛

趣味的人出門帶三隻獅
看東看西,吃東吃西,買東買西。
無趣味的人出門也帶三隻獅
嫌東嫌西,怨東怨西,罵東罵西。

台語的程度副詞非常的豐富
華語之“壞” = 很壞,真壞,非常壞,超級壞,壞透了... 

台語之“壞” =真歹,誠歹,不止仔歹,足歹,有夠歹,上界歹,非常歹,世界歹,無限掿歹,夭壽歹,歹甲死無人…

來源:p.128,雅俗台語面面觀,洪振春

博君一笑
阿公叫孫子去拿衣服和褲子,結果孫子拿來內褲,阿公說拿錯了,孫子說沒錯啊三角褲

沒有留言:

張貼留言