2023年11月21日 星期二

俗語:「借死不借生,借婚不借嫁」

俗語:「借死不借生,借婚不借嫁」

面對生死和婚嫁有人借房時的不同選擇,意思很簡單:
寧願把房屋借給別人辦喪事,不把房屋借給別人坐月子;寧願把房子借給別人結婚,不把房屋借給別人出嫁。

在農村租房的講究有很多,鄰居若遇到喪事的話是可以把房子借出去,因為這樣可達到「互相幫助」,可能讓家裡人丁興旺,而棺材也被喻為「見棺發財」。相反,若是對於借房生小孩是不可能的,因為有說法認為會導致家庭衰敗,也有說法是會把家裡的人丁帶走,造成人丁衰敗甚至絕戶,所以寧可停喪,也不借人生孩子。

民間認為房子是自己終身的財富,有所謂的「財氣」和「官氣」統稱「房氣」,而死者不但帶不走房氣,還會把生前的好運氣都留下來。而「借生」說的是生孩子時孩子會把房氣都帶走,不過還有一種說話是,生孩子時產婦要流血,會給房主帶來「血光之災」。

如果倆人結婚了,房子可以借給男方結婚做婚房,但是絕對不會借給女方做出嫁之用,在民間看來借嫁於本家不利。這其中還有的含義我想是,兒子是自己的,女兒是別人的,俗話不經常說「嫁出去的女兒潑出去的水嘛」,以後都是男方家人了,再無借房送嫁的道理。

沒有留言: