2022年7月22日 星期五

長知識:結冰仙草茶仙草茶賣「有虫無虫」

結冰仙草茶

業者為了吸引顧客上門,會特別在招牌上面下功夫。一名網友分享,在路上看見一家檳榔攤有賣仙草茶,不過招牌卻寫著「有虫、無虫」,讓人看得一頭霧水,貼文曝光後,隨即掀起熱議。

該名網友在臉書社團「爆廢公社」曬出一張照片,只見一家檳榔攤販售仙草茶冷飲,但白色的招牌卻寫著「有虫、無虫」,讓原PO看到笑說:「一樣的錢當然要有虫啊…」

貼文曝光後,網友紛紛討論,「一樣價錢,當然選有料的啊」、「要超級多蟲」、「去冰半蟲」、「推三分蟲」、「有蟲的超好喝,不信你可以問我」、「有蟲比較涮嘴」。

有內行網友解釋「有虫、無虫」意思是「有糖、無糖」,要用台語唸才知道。聽完內行人解釋後,不懂台語的網友紛紛驚呼,「長知識了」、「略懂略懂」、「哇….看很久才懂」。

沒有留言: